Hotel Kolorowa
1. General information
This Privacy Policy sets out the rules for the processing and protection of personal data provided by users in connection with the use of the website and the online booking system.
The administrator of personal data is the owner of the accommodation facility operating under the name Eskada Sp. z o.o., with its registered office in 58-540 Karpacz, Konstytucji 3 Maja 58, contact: poczta@hotel-kolorowa.pl, tel: 757619503
The administrator takes special care to protect the interests of data subjects and, in particular, ensures that personal data is:
processed in accordance with the law,
collected for specified and lawful purposes,
not further processed in a manner incompatible with those purposes,
stored in a form that allows identification of individuals for no longer than is necessary.
2. Scope of data collected
When using the website or making a reservation, the following data may be collected:
first and last name
email address
phone number
invoice details (if required)
booking details (date of stay, number of people)
IP address
data stored in cookies
Providing data is voluntary, but necessary to make a reservation or contact us.
Translated with DeepL.com (free version)
4. Data sharing
Data may be transferred to entities cooperating with the controller only to the extent necessary to perform services, e.g.:
online booking system providers
website operators
IT service providers
accounting offices
These entities process data on the basis of appropriate entrustment agreements.
5. User rights
Every data subject has the right to:
access their data
rectify data
delete data
restrict processing
transfer data
object to processing
To exercise your rights, please contact the data controller.
The data subject also has the right to lodge a complaint with the Personal Data Protection Authority.
6. Cookies
The website may use cookies for the following purposes:
proper functioning of the website
analysis of visitor statistics
operation of the booking system
The user can change the cookie settings in their web browser.
7. Data retention period
Personal data is stored for the period necessary to complete the reservation and for the time required by law (e.g., tax regulations).
8. Changes to the privacy policy
The administrator reserves the right to make changes to the Privacy Policy. The current version of the document is always available on the website.
Translated with DeepL.com (free version)